هل تحتاج إلى تأشيرة؟
يحدد جواز سفرك طريقة الدخول. وللدراسة، يحصل معظم الطلاب بعد ذلك على تصريح إقامة.
| جواز سفرك | للدخول والدراسة |
|---|---|
| جواز سفر من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية | لا تأشيرة ولا تصريح. لك حق الإقامة بتأمين صحي كافٍ ووسائل كافية، وتسجّل عنوانك خلال 14 يومًا من انتقالك إليه. وللطالب، لا يشاركه هذا الحق إلا زوجه أو شريك حياته وأولاده المعالون.Freizügigkeitsgesetz/EU § 2 — Right of entry and residence (Federal Ministry of Justice)؛ Freizügigkeitsgesetz/EU § 4 — Right of residence of persons not in work (Federal Ministry of Justice)؛ Bundesmeldegesetz § 17 — Registration and deregistration (Federal Ministry of Justice) |
| جواز سفر سويسري | لا تصريح إقامة: المواطنون السويسريون معفون بموجب الاتفاق بين سويسرا والاتحاد الأوروبي.Aufenthaltsverordnung § 28 — Swiss nationals (Federal Ministry of Justice) |
| أستراليا، كندا، المملكة المتحدة، إسرائيل، اليابان، كوريا الجنوبية، نيوزيلندا، الولايات المتحدة | الدخول بلا تأشيرة. وتطلب تصريح إقامتك في ألمانيا خلال 90 يومًا من وصولك.Aufenthaltsverordnung § 41 — Entry without a visa and permit applied for in Germany (Federal Ministry of Justice) |
| أندورا، البرازيل، السلفادور، هندوراس، موناكو، سان مارينو | الدخول بلا تأشيرة، وتطلب التصريح خلال 90 يومًا من وصولك، ما دمت لا تعمل بأكثر مما يُسمح به للمتقدّم للدراسة.Aufenthaltsverordnung § 41 — Entry without a visa and permit applied for in Germany (Federal Ministry of Justice) |
| أي جواز سفر آخر | التأشيرة الوطنية (النوع D) قبل سفرك، تطلبها عبر البوابة الإلكترونية لوزارة الخارجية الاتحادية (Auslandsportal). ولا يمكن تحويل تأشيرة الإقامة القصيرة أو دخول سياحي إلى تصريح دراسة.Auswärtiges Amt — Visa for study؛ DAAD — Visas and residence permits؛ German Embassy Dushanbe — Visa for study |
| لم تحصل على قبول بعد | تتيح لك تأشيرة المتقدّم للدراسة البحث عن مقعد مدة تصل إلى 9 أشهر. وهي تأشيرة غير تأشيرة الطالب، ومبلغ الإيداع فيها أعلى.Aufenthaltsgesetz § 17 — Study applicants and other purposes (Federal Ministry of Justice)؛ DAAD — Visas and residence permits |
افتح الحساب المغلق قبل موعد التأشيرة. فالسفارة لا تقبل إلا تأكيد البنك الذي يبيّن المبلغ الإجمالي المُودَع والمبلغ الشهري المفرَج عنه.
Auswärtiges Amt — Proof of finance for a study visa؛ Auswärtiges Amt — Blocked account (Sperrkonto) for study visas
غير مُتحقَّق منه
لا تلتزم أي سفارة بمدة لمعالجة التأشيرة. ويختلف المبلغ السنوي الواجب إيداعه لتأشيرة المتقدّم للدراسة بين صفحتين من صفحات السفارات اطلعنا عليهما: لذلك نعرض المبلغ الشهري فقط. وبالنسبة إلى جواز سفرك، فالكلمة الأخيرة للسفارة الألمانية المختصة بك.
تصريح الإقامة
تتيح لك التأشيرة الدخول. أما تصريح الإقامة للدراسة فتصدره سلطة الأجانب (Ausländerbehörde) في المدينة التي تقيم فيها.
- تصريح الإقامة، عند إصداره للمرة الأولى
- €100
- Aufenthaltsverordnung § 45 — Fees for residence permits (Federal Ministry of Justice)
- المدة
- سنتين في العادة
- Aufenthaltsgesetz § 16b — Studium (Federal Ministry of Justice)
- سنة واحدة على الأقل؛ وقابل للتجديد ما دمت تدرس
تواصل مع سلطة الأجانب قبل انتهاء تأشيرتك بوقت كافٍ: فالتصريح يُطلب في ألمانيا، لا في السفارة.
غير مُتحقَّق منه
تختلف مواعيد الانتظار وقائمة الوثائق من سلطة أجانب إلى أخرى. وتنشر سلطة مدينتك قائمتها الخاصة.
الحصول على مقعد
لا يوجد تقديم وطني موحّد: كل جامعة تحدد مواعيدها وشروطها. وأول ما تحتاج إليه أن تعرف هل تمنحك شهادتك دخولًا مباشرًا.
- الرسوم الدراسية في الجامعات الحكومية
- لا رسوم كقاعدة عامة
- DAAD — Finances: costs of living and study in Germany
- تفرض ولاية Baden-Württemberg على الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي €1,500 للفصل الدراسي، مع استثناءات
- التقديم عبر uni-assist
- €75
- uni-assist — Paying and submitting your application
- للرغبة الأولى؛ و€30 لكل رغبة إضافية في الفصل الدراسي نفسه
غير مُتحقَّق منه
مواعيد التقديم تحددها كل جامعة: يعرضها Hochschulkompass برنامجًا برنامجًا، ولا نذكر موعدًا وطنيًا. وهل تستخدم جامعتك uni-assist مذكور في صفحتها.
من المقعد إلى التصريح
- اختر البرنامج وتحقق من شهادتك
- قدّم إلى الجامعة
- استلم قبولك
- افتح الحساب المغلق
- رتّب التأمين الصحي للتأشيرة
- اطلب التأشيرة الوطنية
- ادخل ألمانيا وسجّل عنوانك
- اطلب تصريح الإقامة
- سجّل في الجامعة وأثبت تأمينك
- جدّد التصريح قبل انتهائه
غير مُتحقَّق منه
لا تذكر أي صفحة رسمية اطلعنا عليها المدة الإجمالية بين طلب التأشيرة وتصريح الإقامة.
التكاليف
الجامعات الحكومية لا تفرض رسومًا دراسية كقاعدة عامة. وتبقى الرسوم الإدارية، ومساهمة الفصل الدراسي، والمبلغ الذي تودعه.
- التأشيرة الوطنية
- €75
- Aufenthaltsverordnung § 46 — Fees for national visas (Federal Ministry of Justice)
غير مُتحقَّق منه
رسوم الدراسة في بافاريا والرسوم التي تفرضها البنوك على الحساب المغلق غير منشورة في أي صفحة رسمية اطلعنا عليها. لذلك لا نعرض أي مبلغ لها.
الصحة
| المرحلة | التأمين |
|---|---|
| طلب التأشيرة | إثبات التغطية الصحية في موعد أقصاه استلام التأشيرة. ولا يبدأ التأمين القانوني إلا بعد التسجيل والانتقال إلى السكن، لذلك يغطي تأمين خاص المدة السابقة. وبعض وثائق السفر تستثني الإقامات الطويلة: اقرأ الشروط.German Embassy Rabat — Visa for study (25 June 2026) |
غير مُتحقَّق منه
يختلف الاشتراك الشهري في التأمين الطلابي بين المصادر التي اطلعنا عليها وبين الصناديق. اسأل الصندوق الذي تختاره؛ ولا نعرض هنا أي مبلغ.
العمل أثناء الدراسة
- العمل إلى جانب دراستك
- 140 يومًا كاملة في السنة
- Aufenthaltsgesetz § 16b — Studium (Federal Ministry of Justice)
- ويُحتسب نصف يوم حين لا تتجاوز مدته أربع ساعات؛ ولا تُحتسب الوظائف في الجامعة؛ ويتيح القانون بديلًا عن ذلك 20 ساعة في الأسبوع أثناء الفصل الدراسي
- المتقدّم للدراسة
- 20 ساعة في الأسبوع
- Aufenthaltsgesetz § 17 — Study applicants and other purposes (Federal Ministry of Justice)
- خلال الأشهر التي تقضيها في البحث عن مقعد
غير مُتحقَّق منه
العمل الحر والتدريبات التي يشترطها البرنامج لا تغطيها النصوص التي اطلعنا عليها.
القدوم مع العائلة
يمكن لطالب من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أن يصطحب معه زوجه أو شريك حياته وأولاده المعالين فقط، وهم يشاركونه حق الإقامة.
المصدر: Freizügigkeitsgesetz/EU § 2 — Right of entry and residence (Federal Ministry of Justice)؛ Freizügigkeitsgesetz/EU § 4 — Right of residence of persons not in work (Federal Ministry of Justice)
غير مُتحقَّق منه
لم نطلع على شروط لمّ شمل عائلة الطالب من خارج الاتحاد الأوروبي: اسأل السفارة الألمانية المختصة بك.
الشركات والسجلات الخاصة بملفك
لكل حاجة في ملفك: القاعدة الرسمية، والسجل الذي يضم مزودي الخدمة المعتمدين، والشركات التي تخدم الطلاب.
بعد التخرج
يمكن للخريج أن يبقى للبحث عن عمل.
| وضعك | ما يلي ذلك |
|---|---|
| أنهيت دراستك | تصريح يصل إلى 18 شهرًا للبحث عن عمل يناسب مؤهلك، ما دمت قادرًا على تغطية معيشتك.Aufenthaltsgesetz § 20 — Research; job search after the degree (Federal Ministry of Justice) |
| متقدّم للدراسة دون مقعد | يمتد تصريح المتقدّم حتى 9 أشهر.Aufenthaltsgesetz § 17 — Study applicants and other purposes (Federal Ministry of Justice) |
غير مُتحقَّق منه
قواعد تصريح العمل بعد البحث عن وظيفة لم نطلع عليها في هذا الدليل.